Estados Unidos
Aerolínea de servicio completo, hub en Honolulu Franquicia de equipaje de Hawaiian Airlines
Hawaiian Airlines es la principal aerolínea de Hawái, enfocada en el servicio entre islas y en rutas entre Hawái, el territorio continental de EE. UU. y el Pacífico.
| Franquicia | Economy | First Class |
|---|---|---|
| Equipaje de manoMás un artículo personal bajo el asiento | Sin límite de peso56 x 36 x 23 cm | Sin límite de peso56 x 36 x 23 cm |
| Maleta facturadaPeso máximo por maleta | 23 kgMáx. 158 cm | 32 kgMáx. 158 cm |
Equipaje de cabina
Lo que llevas contigo a bordo. El equipaje de mano va en el compartimento superior y el artículo personal bajo el asiento de delante.
Equipaje de mano
- Tamaño
- 56 x 36 x 23 cm
- Peso
- Sin límite de peso
- Piezas
- Una maleta
1 equipaje de mano por pasajero. Debe caber en el compartimento superior.
Artículo personal
- Tamaño
- Debe caber bajo el asiento
- Peso
- Sin límite de peso aplicado
- Ejemplos
- Bolso para portátil, maletín, bolso o mochila que quepa bajo el asiento delantero.
Líquidos: recipientes de 100 ml o menos, todos dentro de una bolsa transparente resellable de 1 litro. La comida de bebé, la medicación y las compras selladas de duty free quedan exentas.
Power banks y baterías
Las baterías de litio viajan en cabina, nunca en bodega. Desde 2025 la mayoría de aerolíneas prohíbe además usar o cargar un power bank durante el vuelo.
| Artículo | Cabina | Facturado | Norma |
|---|---|---|---|
| Power bank de hasta 100 WhUnos 27.000 mAh a 3,7 V | Permitido | No permitido | Uno por pasajero, bajo el asiento, no en el compartimento superior. No lo uses ni lo cargues a bordo. |
| Power bank de 100 a 160 Wh | Requiere aprobación | No permitido | Máximo dos, con aprobación de la aerolínea antes del vuelo. |
| Power bank de más de 160 Wh | No permitido | No permitido | No puede viajar en Hawaiian Airlines de ninguna forma. |
| Baterías de repuesto de portátil y cámara | Permitido | No permitido | Con los terminales cubiertos con cinta o en su embalaje original, hasta 100 Wh cada una. |
| Dispositivos con batería integradaPortátiles, teléfonos, cámaras, tabletas | Permitido | Apagado | Mejor en cabina. Si va facturado, completamente apagado y protegido contra activación accidental. |
| Cigarrillos electrónicos y vapeadores | Permitido | No permitido | Solo en cabina, nunca se usan a bordo. |
Equipaje facturado
Hawaiian cobra por ruta y no por tarifa. La Main Cabin paga 45 y 55 USD en Norteamérica y 30 y 40 dentro de Hawái, pero lleva dos maletas gratis a Asia y Oceanía y una a Europa. First Class lleva dos de 32 kg en cualquier ruta.
| Cabina | Primera maleta | Segunda maleta | Peso máx. por maleta | Tamaño máx. |
|---|---|---|---|---|
| Main Cabin, Norteamérica | 45 USD | 55 USD | 23 kg | 158 cm |
| Main Cabin, internacional | Incluida | Incluida | 23 kg | 158 cm |
| First Class | Incluida | Incluida | 32 kg | 158 cm |
Main Cabin, Norteamérica: Dentro de Hawaii son 30 y 40 USD. Desde la tercera maleta, 200 USD.
Main Cabin, internacional: Asia y Oceania llevan ambas maletas gratis. A Europa, la segunda cuesta 100 USD.
First Class: Dos maletas incluidas de hasta 32 kg cada una, hasta 285 USD de valor. Las franquicias cambian según la ruta, la familia tarifaria y la fecha de reserva, así que confírmalo en página oficial de equipaje de Hawaiian Airlines antes de hacer la maleta.
Maletas facturadas por ruta y cabina
Adónde vuelas importa más que lo que pagaste. La Main Cabin paga en las rutas norteamericanas y lleva las maletas gratis a través del Pacífico.
| Main Cabin, Norteamérica | $45 la primera maleta, $55 la segunda | |
|---|---|---|
| Main Cabin, dentro de Hawái | 30 $ la primera maleta, 40 $ la segunda | |
| Main Cabin, Asia y Oceanía | 2 maletas gratis, 23 kg cada una | |
| First Class | 2 maletas incluidas, 32 kg cada una | |
A Europa la primera maleta de Main Cabin es gratis y la segunda cuesta 100 $. Antes de las bandas adicionales cada maleta son 23 kg y 158 cm, y las de First Class llegan a 32 kg. Hawaiian y Alaska comparten una sola política de equipaje desde la fusión, y un solo programa de fidelidad, Atmos Rewards.
Tarifas de exceso de equipaje
Lo que cuesta la maleta más allá de lo que incluye la cabina.
| Situación | Lo que pagas | Notas |
|---|---|---|
| Dentro de Hawái | $30 y $40 | Más barato que la tarifa norteamericana |
| A Asia u Oceanía | Ambas maletas gratis | Main Cabin incluida |
| A Europa | La primera gratis, la segunda 100 $ | Main Cabin |
| Desde la tercera maleta | $200 por maleta | Igual desde la tercera maleta |
| Maleta de más de 23 kg y hasta 32 kg | $100 por maleta | Se suma al precio de la maleta |
| Maleta de más de 32 kg y hasta 45 kg | $200 por maleta | La banda superior de sobrepeso |
| Maleta de más de 160 cm y hasta 292 cm | $200 por maleta | Alto más largo más ancho |
| Estatus Atmos Rewards o tarjeta Visa | Maleta facturada gratis | Los residentes de Alaska suman Club 49 y los de Hawái, Huakai |
Un viaje enteramente en Alaska o Hawaiian todavía puede regirse por los cargos de equipaje de una aerolínea socia, que la confirmación del viaje indica. Las bandas de recargo se suman al precio de la maleta en vez de sustituirlo, así que una maleta de 30 kg en Main Cabin son $45 más $100.
Antes de hacer la maleta
Seis hábitos que te mantienen fuera de la cola del exceso de equipaje.
- Pesa las maletas en casaUna báscula de equipaje cuesta menos que un solo recargo por sobrepeso, y resuelve la discusión en casa y no en el mostrador.
- Prepaga el peso extra onlineComprar a través de hawaiianairlines.com sale entre un 10 y un 20 por ciento más barato que pagar en el mostrador.
- Ponte las prendas pesadasLas botas, abrigos y chaquetas que llevas puestos no cuentan para ningún límite.
- Usa bolsas de compresiónLas bolsas de vacío reducen el volumen de la ropa hasta un 75 por ciento, lo que ayuda con la regla de tamaño de 158 cm.
- Revisa las ventajas de tu tarjetaAlgunas tarjetas premium incluyen equipaje extra o reembolsan las tarifas en aerolíneas seleccionadas.
- Comprueba tu estatus de fidelidadLos niveles de viajero frecuente suelen añadir peso extra o una maleta más sobre la franquicia de la tarifa.
Equipo deportivo, instrumentos y bebés
Los artículos especiales viajan con condiciones. Todos requieren reserva previa, y sin ella la aceptación en el aeropuerto no está garantizada.
| Artículo | Condiciones |
|---|---|
| Bicicletas | 100 $ por trayecto (requiere caja para bicicleta o estuche rígido) |
| Palos de golf, tablas de surf, esquís | permitidos con estuches adecuados |
| Mascotas en cabina | 35 $ entre islas / 175 $ territorio continental e internacional |
Reserva los artículos especiales online antes de viajar. Los precios en el aeropuerto son más altos que la misma franquicia comprada online, y el espacio en bodega se asigna por orden de llegada.
Plazos de facturación y entrega de equipaje
Se cuenta hacia atrás desde la salida programada. Si pierdes el cierre del drop-off, la maleta no vuela aunque tú sí.
Hawaiian Airlines fija sus plazos de facturación y entrega de equipaje por aeropuerto en lugar de publicar un único horario. Consulta las horas en tu reserva y deja más margen si vas a facturar.
Si tu maleta no llega
Las maletas retrasadas o dañadas siguen un plazo estricto. La mayoría de reclamaciones fracasan porque se presentaron tras salir del aeropuerto.
Denuncia antes de salir de la sala
Acude al mostrador de equipajes de Hawaiian Airlines en la sala de recogida de llegadas. Te darán un Property Irregularity Report (PIR) con una referencia de 10 caracteres. Sin él no hay reclamación.
Haz seguimiento con la referencia PIR
Usa la referencia y tu apellido en la página de seguimiento de equipaje de Hawaiian Airlines. La mayoría de las maletas retrasadas llegan en 48 horas y se entregan gratis en tu dirección.
Guarda los recibos, vigila los plazos
Se pueden reclamar los artículos de primera necesidad comprados mientras falta la maleta. Según el Convenio de Montreal, los daños deben notificarse en 7 días y los gastos por retraso en los 21 días siguientes a la entrega.
Comparativa de Hawaiian Airlines
Compara estos límites con el resto del sector antes de decidir qué maleta llevar.
Emiratos Árabes Unidos
