États-Unis
Compagnie à service complet, hub à Honolulu Franchise bagages Hawaiian Airlines
Hawaiian Airlines est la première compagnie aérienne d'Hawaï, spécialisée dans les liaisons inter-îles et les routes entre Hawaï, le continent américain et le Pacifique.
| Franchise | Economy | First Class |
|---|---|---|
| Bagage cabinePlus un article personnel sous le siège | Pas de limite de poids56 x 36 x 23 cm | Pas de limite de poids56 x 36 x 23 cm |
| Bagage en soutePoids maximum par bagage | 23 kg158 cm max. | 32 kg158 cm max. |
Bagage cabine
Ce que vous gardez avec vous à bord. Le bagage cabine va dans le coffre, l'article personnel sous le siège devant vous.
Bagage cabine
- Taille
- 56 x 36 x 23 cm
- Poids
- Pas de limite de poids
- Pièces
- Un bagage
1 bagage cabine par passager. Doit tenir dans le coffre supérieur.
Article personnel
- Taille
- Doit tenir sous le siège
- Poids
- Pas de limite de poids imposée
- Exemples
- Sac pour ordinateur, attaché-case, sac à main ou sac à dos pouvant tenir sous le siège avant.
Liquides : des contenants de 100 ml ou moins, tous dans un seul sac transparent refermable d'un litre. Les aliments pour bébé, les médicaments et les achats détaxés scellés sont exemptés.
Batteries externes et piles
Les batteries au lithium voyagent en cabine, jamais en soute. Depuis 2025, la plupart des compagnies interdisent aussi d'utiliser ou de recharger une batterie externe en vol.
| Article | Cabine | En soute | Règle |
|---|---|---|---|
| Batterie externe jusqu'à 100 WhEnviron 27 000 mAh sous 3,7 V | Autorisé | Non autorisé | Une par passager, sous le siège, pas dans le coffre. Ne l'utilisez pas et ne la rechargez pas à bord. |
| Batterie externe de 100 à 160 Wh | Accord requis | Non autorisé | Deux au maximum, avec l'accord de la compagnie avant le vol. |
| Batterie externe de plus de 160 Wh | Non autorisé | Non autorisé | Ne peut voyager sur Hawaiian Airlines sous aucune forme. |
| Batteries de rechange d'ordinateur et d'appareil photo | Autorisé | Non autorisé | Bornes protégées par du ruban ou dans l'emballage d'origine, jusqu'à 100 Wh chacune. |
| Appareils à batterie intégréeOrdinateurs portables, téléphones, appareils photo, tablettes | Autorisé | Éteint | Mieux vaut en cabine. En soute, complètement éteint et protégé contre toute activation accidentelle. |
| Cigarettes électroniques et vapoteuses | Autorisé | Non autorisé | En cabine uniquement, jamais utilisées à bord. |
Bagage en soute
Hawaiian facture par route et non par tarif. La Main Cabin paie 45 et 55 USD en Amérique du Nord et 30 et 40 à l'intérieur de Hawaï, mais emporte deux bagages gratuits vers l'Asie et l'Océanie et un vers l'Europe. La First Class en emporte deux à 32 kg partout.
| Cabine | Premier bagage | Deuxième bagage | Poids max. par bagage | Taille max. |
|---|---|---|---|---|
| Main Cabin, Amérique du Nord | 45 USD | 55 USD | 23 kg | 158 cm |
| Main Cabin, international | Incluse | Incluse | 23 kg | 158 cm |
| First Class | Incluse | Incluse | 32 kg | 158 cm |
Main Cabin, Amérique du Nord: À l'intérieur de Hawaï, 30 et 40 USD. À partir du troisième bagage, 200 USD.
Main Cabin, international: L'Asie et l'Océanie emportent les deux bagages gratuitement. Vers l'Europe, le second coûte 100 USD.
First Class: Deux bagages inclus jusqu a 32 kg chacun, jusqu a 285 USD de valeur. Les franchises varient selon la route, la famille tarifaire et la date de réservation : vérifiez sur page bagages officielle de Hawaiian Airlines avant de faire vos bagages.
Bagages en soute par route et cabine
Où vous volez compte plus que ce que vous avez payé. La Main Cabin paie sur les routes nord-américaines et transporte les bagages gratuitement à travers le Pacifique.
| Main Cabin, Amérique du Nord | 45 $ le premier bagage, 55 $ le second | |
|---|---|---|
| Main Cabin, à l'intérieur d'Hawaï | 30 $ le premier bagage, 40 $ le second | |
| Main Cabin, Asie et Océanie | 2 bagages gratuits, 23 kg chacun | |
| First Class | 2 bagages inclus, 32 kg chacun | |
Vers l'Europe, le premier bagage Main Cabin est gratuit et le second coûte 100 $. Avant les tranches supplémentaires, chaque bagage fait 23 kg et 158 cm, et ceux de First Class montent à 32 kg. Hawaiian et Alaska partagent une seule politique bagages depuis la fusion, et un seul programme de fidélité, Atmos Rewards.
Frais d'excédent de bagages
Ce que coûte le bagage au-delà de ce qu'inclut la cabine.
| Situation | Ce que vous payez | Remarques |
|---|---|---|
| À l'intérieur d'Hawaï | 30 $ et 40 $ | Moins cher que le tarif nord-américain |
| Vers l'Asie ou l'Océanie | Les deux bagages gratuits | Main Cabin comprise |
| Vers l'Europe | Le premier gratuit, le second 100 $ | Main Cabin |
| À partir du troisième bagage | 200 $ par bagage | Identique à partir du troisième |
| Bagage de plus de 23 kg et jusqu'à 32 kg | 100 $ par bagage | S'ajoute au prix du bagage |
| Bagage de plus de 32 kg et jusqu'à 45 kg | 200 $ par bagage | La tranche supérieure de surpoids |
| Bagage de plus de 160 cm et jusqu'à 292 cm | 200 $ par bagage | Hauteur plus longueur plus largeur |
| Statut Atmos Rewards ou carte Visa | Bagage en soute gratuit | Les résidents de l'Alaska ajoutent Club 49 et ceux d'Hawaï, Huakai |
Un voyage entièrement sur Alaska ou Hawaiian peut relever des frais de bagages d'une compagnie partenaire, que la confirmation de voyage précise. Les tranches de frais s'ajoutent au prix du bagage au lieu de le remplacer : un bagage de 30 kg en Main Cabin revient à 45 $ plus 100 $.
Avant de faire vos bagages
Six habitudes pour éviter la file de l'excédent de bagages.
- Pesez vos bagages chez vousUn pèse-bagages coûte moins qu'un seul supplément de surpoids, et règle la question chez vous plutôt qu'au comptoir.
- Prépayez le poids supplémentaire en ligneAcheter via hawaiianairlines.com revient 10 à 20 pour cent moins cher qu'au comptoir.
- Portez les pièces lourdes sur vousBottes, manteaux et vestes portés sur vous ne comptent dans aucune limite.
- Utilisez des sacs de compressionLes sacs sous vide réduisent le volume des vêtements jusqu'à 75 pour cent, ce qui aide pour la règle de taille 158 cm.
- Vérifiez les avantages de votre carteCertaines cartes premium offrent un bagage supplémentaire ou remboursent les frais sur certaines compagnies.
- Vérifiez votre statut de fidélitéLes niveaux grand voyageur ajoutent souvent du poids ou un bagage en plus de la franchise du tarif.
Équipement sportif, instruments et bébés
Les articles spéciaux voyagent sous conditions. Chacun exige une réservation préalable, sans laquelle l'acceptation à l'aéroport n'est pas garantie.
| Article | Conditions |
|---|---|
| Vélos | 100 $ par trajet (boîte à vélo ou étui rigide requis) |
| Clubs de golf, planches de surf, skis | autorisés avec étuis appropriés |
| Animaux en cabine | 35 $ inter-îles / 175 $ continent et international |
Réservez les articles spéciaux en ligne avant le voyage. Les prix à l'aéroport dépassent ceux de la même franchise achetée en ligne, et la place en soute part au premier arrivé.
Délais d'enregistrement et de dépose bagages
Compté à rebours depuis le départ prévu. Si vous manquez la fermeture de la dépose bagages, le bagage ne part pas, même si vous partez.
Hawaiian Airlines fixe ses délais d'enregistrement et de dépose bagages par aéroport plutôt que de publier un horaire unique. Vérifiez les heures sur votre réservation et prévoyez plus large si vous avez des bagages à déposer.
Si votre bagage n'arrive pas
Les bagages retardés ou endommagés suivent un calendrier strict. La plupart des réclamations échouent parce que la déclaration a été faite après avoir quitté l'aéroport.
Déclarez avant de quitter la salle
Rendez-vous au comptoir bagages Hawaiian Airlines dans la salle de livraison à l'arrivée. On vous remet un Property Irregularity Report (PIR) avec une référence de 10 caractères. Sans lui, pas de réclamation.
Suivez avec la référence PIR
Utilisez la référence et votre nom sur la page de suivi bagages de Hawaiian Airlines. La plupart des bagages retardés arrivent sous 48 heures et sont livrés gratuitement à votre adresse.
Gardez les reçus, respectez les délais
Les achats de première nécessité effectués pendant l'absence du bagage sont remboursables. Selon la Convention de Montréal, les dommages se déclarent sous 7 jours et les frais de retard sous 21 jours après la livraison.
Comparatif Hawaiian Airlines
Comparez ces limites au reste du secteur avant de choisir votre valise.
Émirats arabes unis
